hello handling

English for engineers

Für das Berufsbild des Ingenieurs sind Englischkenntnisse unerlässlich. Aus der technischen Kommunikation ist diese Sprache nicht mehr wegzudenken. Doch Hand aufs Herz: Sind Ihre Englisch-Kenntnisse noch up-to-date? Beherrschen Sie die vielen neuen Begriffe der englischen Fachsprache, die seit Ihrer Ausbildung hinzugekommen sind? handling druckt regelmäßig ausgewählte englische Texte ab und übersetzt einige Vokabeln.

Flexible: System Solution

The seamless equipping of a machine tool is a key aspect of the production process. Schuler Automation has recently developed a new generation of linear systems, called the LoadMaster, which enable fast feeding and linking of machine tools with a minimum of staff. The system’s particular strength is its high degree of flexibility, enabling it to be adapted to varying production requirements. Schuler Automation in Gemmingen, Germany, has been creating equipment for the automated feeding and linking of machine tools for overmore than 20 years. The LoadMaster range is the beginning of a new chapter for the company, Their flexibility really pays off for the customers. The system also offers numerous additional application possibilities compared with the previous models. There are two basic variants available: The LoadMaster Compact is a quickly available modular solution for the automation of single or multiple machine tools of similar construction. The LoadMaster Flex is a freely configurable system which offers numerous variation possibilities and can be used to link differing machine tools. It can also handle euro pallets with raw materials. pb


seamless lückenlose equipping Bestückung
linking of Verkettung von machine tools Werkzeugmaschinen

quickly available Schnell verfügbare modular solution Baukastenlösung


Also flexible: Sortation

Siemens Mobility introduced its new Variosort EXB120 crossbelt sorter. The new electrical crossbelt sorter makes it possible to individually control each belt conveyor on a carrier. Thanks to the Industrial Wireless LAN (I-WLAN) product from Siemens, communication between the stationary control system and the carriers requires no contact and takes place in real time. All active signals for controlling the crossbelt conveyor on the carrier are sent by these means as are the relevant data for the diagnostic system as well. The linear induction drive system has been optimized for the new Variosort in order to increase efficiency and therewith minimize energy requirements. Designed for flexibility, the sorter can operate at speeds of up to 2.5 meters per second and can be configured with inclines and declines and curves with diameters of 3.5 meters and more. The size of the carriers can be easily adapted to user-specific product dimensions. The sorter is capable of sorting goods measuring from 0.1 to 0.1 to 0.1 meter to 1.0 to 0.6 to 0.6 meter (length, width, height). The individual weight of the items to be sorted can be up to 35 kilograms for each carrier. The sorter is characterized by a low number of components and its simple but rugged type of construction. pb

carrier Fahrwagen linear induction Linearinduktions- drive system antrieb

rugged type robuste of construction Bauweise



Das könnte Sie auch interessieren



Automated Relubrication System

Schaeffler Dura Sense is now available for linear recirculating ball bearing and guideway assemblies. Schaeffler integrates sensors and vibration analysis into its linear guidance systems and offers these mechatronic components with automated...


marking and coding

Hunting lion

Industry 4.0 moves into product marking and coding. Paul Leibinger enables manufacturing companies to enter the Industry 4.0 era with high-level cost-effectiveness.


IntelliPICK3D systems

Shortest Cycle Times

A new robot vision system is making automated component separation more efficient, reliable and versatile. The new IntelliPICK3D systems from Isra Vision now make automated bin picking even more efficient and flexible.


Position Switches

Switch on flexibility!

The Schmersal Group launches a new generation of position switches. The benefits for the user: The new position switches product range offers varied applications, as all the position switches can be used both as complete devices and as modular units.