hello handling

English for engineers

Für das Berufsbild des Ingenieurs sind Englischkenntnisse unerlässlich. Aus der technischen Kommunikation ist diese Sprache nicht mehr wegzudenken. Doch Hand aufs Herz: Ist ihr Schul-Englisch noch up-to-date? Beherrschen Sie die vielen neuen Begriffe der englischen Fachsprache, die seit Ihrer Ausbildung hinzugekommen sind? handling druckt regelmäßig an dieser Stelle ausgewählte englische Texte. In einer Tabelle am Ende des Textes finden Sie die Übersetzung einiger Vokabeln.

Feeding Technology and more

The company AKB, Business Unit of FT Automation, is a partner for manufacturing automation. It offers several features in feeding technology as spiral conveyors in polyamide and stainless steel, multi-line linear feeder systems, flexible and modular systems and feeder systems with checking or pre-assembly units up to complete automated cells. Those systems implicate a lot of customer benefits, for example sophisticated consulting to outstanding service and customized solutions based on in-house components. The sorting and component feeder elements can be easily exchanged. With spiral conveyors, complex feeder systems and turbo dosers the company provides a wide product range in feeding technology as well as modular design components for high-speed assembly systems and belt bunker for different assembly applications.


feeding technology Zuführsysteme spiral conveyors Wendelförderer multi-line linear mehrbahnige feeder systems Zuführsysteme
modular design Baukastenmodule components

double-track Schmalspur- conveyor belts transportbänder


Always keeping its balance

The Bito multipurpose container conquers new markets: It is now available as mobile carrier. Traub Fahrzeugtechnik in Münzenberg offers the Bito MB sized 600 to 400 millimeters as luggage box for their tricycle Quix Balance. The Quix Balance tricycle made by the Hessian manufacturer of bicycles and tricycles is a stable vehicle for private and industrial use, which offers a lot of loading space and enough space for the multipurpose container. Traub offers the MB container with or without hinged lid and with a volume of up to 58 litres. Smooth inner walls ensure a 100 percent volume utilisation. Moreover, the container can be cleaned fast and easily. Due to the ergonomically formed and generously dimensioned handgrips the MB can be lifted conveniently onto the vehicle and put down again. The cyclist does not even need to worry during a rain shower: the hinged two-part lid keeps away water and soil.

multipurpose Mehrzweckbox container
hinged lid Klappdeckel smooth inner walls glatte Innenwände
generously dimen- großzügig ausge- sioned handgrips legte Handgriffe

conveniently geeignet, komfor- tabel, passend



Das könnte Sie auch interessieren


IntelliPICK3D systems

Shortest Cycle Times

A new robot vision system is making automated component separation more efficient, reliable and versatile. The new IntelliPICK3D systems from Isra Vision now make automated bin picking even more efficient and flexible.


Position Switches

Switch on flexibility!

The Schmersal Group launches a new generation of position switches. The benefits for the user: The new position switches product range offers varied applications, as all the position switches can be used both as complete devices and as modular units.


TS 5 conveyor

Quick assembly

Rexroth presents the latest edition of its transfer system for heavy loads. By optimizing existing components and integrating important new modules into the portfolio, the TS 5 conveyor system has become more flexible.


Highlight der Woche

Trays oder KLTs direkt vom Bodenroller palettieren

Das Palettiersystem der SAST-Serie von Hirata ist besonders kompakt und benötigt nur eine geringe Standfläche. Es palettiert und depalettiert Trays oder KLTs direkt von handelsüblichen Bodenrollern.

Zum Highlight der Woche...

Highlight der Woche

Läger optimal planen
Die Planung staplerbedienter Palettenläger stellt eine große Herausforderung dar, gilt es doch, den Zielkonflikt aus Lagergröße bzw. Stellplatzanzahl, Umschlagleistung und Investitionsaufwand bestmöglich aufzulösen. Das Kompetenzzentrum Fabrikplanung der Hinterschwepfinger Gruppe unterstützt mittelständische Unternehmen bei der idealen Auslegung von staplerbedienten Lägern und Logistikzentren.

Zum Highlight der Woche...


Contactless motion

Planar Motor introduces Hoverbots, which are based on field-pinching technology to manipulate each individual work-piece without any contact in six degrees of freedom: unlimited planar translation in X and Y in addition to limited Z translation and...


Ölflex Connect

You better choose a system!

For machine tool manufacturers, lean processes are a vital part of staying competitive on the international market. Lapp shows how the sector can make connection technology more efficient and offers customers tailored, complete cable assemblies and...